|
フィリピン新ＥＤカードについて
|
|
|
6月1日よりフィリピンの出入国記録用紙が新しくなりました。 これにより従来の物は使えなくなっていますが、新型ＥＤカードがいまだ入手できていません。（日本に流通していません） ＡＩＴでは新型のＥＤカードが入手できるまでの間、お客様には書き方の見本を差し上げています。 ご不便をおかけしますが今暫くお待ちください。 |
|
|
to our valued costumer
|
|
|
simula june 1 ang ating bureau of immigration ay pinalitan na ang fill up form ng embarkation card disembakation card at costums declaration. dahill sa kumakalat na swine flu sa buong daigdig. sa kasalukuyan sa pilipinas palang ito matatanggap ng mga pasahiro na pumapasok at lumalabas ng bansa. kami po ay humihingi ng paumanhin sa inyo na hindi po kasama ng plane ticket na hawak ninyo ngayon. kasama din po ng liham naito ang sample ng nasabing mga fill up form. maraming salamat po. |